Γράφοντας το πρώτο editorial για την Κρήτη και συγκεκριµένα για τα Χανιά, από όπου ξεκινάµε µε το πρώτο µας ταξιδιωτικό τεύχος, σκέφτοµαι πόσα πολλά µπορείς να πεις για αυτόν τον ευλογηµένο τόπο!

Τόσα που θα χρειαζόµουν τόµο ολόκληρο για να τα χωρέσω και χωρίς να αδικήσω κάποιον ή κάτι! Σκέφτηκα, λοιπόν, να κάνω κάτι πιο πρωτότυπο: θα ξεκινήσω το «ταξίδι» του Life στην Κρήτη µε µια µαντινάδα. Αλλά όχι οποιαδήποτε µαντινάδα! Γράφτηκε (και τραγουδήθηκε) για τα γενέθλια της κόρης µου, το µικρό µου γούρι, και αντανακλά όλο το δηµιουργικό οίστρο που αποπνέουν οι Κρητικοί σε κάθε τους εκδήλωση. Μια µαντινάδα δεν είναι απλώς στίχοι µε ρίµα. Είναι ένας µοναδικός αυτοσχεδιασµός που οι Κρητικοί έχουν στο αίµα τους. Μπορούν να σου σκαρώσουν µια µαντινάδα στο τσάκα-τσάκα και να πέσεις από τα σύννεφα µε το περιεχόµενό της. Είναι όλη τους η ζωή σε έµµετρο λόγο, είναι το πάθος τους, ο πόνος τους, η χαρά τους! Αν βρεθείτε στην Κρήτη ζητήστε τη δική σας µαντινάδα ή αφιερώστε µία στο παιδί σας, στον/στην σύντροφό σας, στα αγαπηµένα σας πρόσωπα! Ειδικά στα Χανιά, το µεράκι των κατοίκων του είναι απαράµιλλο και θα σας αποζηµιώσει!

«Όσες χιλιάδες µπαλωθιές στην Κρήτη έχουν παίξει 

τόσες χαρές αµέτρητες η µοίρα να σου φέξει!

Πολλές ευχές, Καρολίνα µου για τα γενέθλιά σου,

φαΐ, πιοτό και χρήµατα να µη τα λογαριάζεις!

Γιατί έχεις άστρο λαµπερό εκεί ψηλά στον ουρανό 

και έναν µπαµπά, να σε χαρώ, έξυπνο και ικανό!

Σε όλους εσάς που ήρθατε για να µας ευχηθείτε 

θέλουµε να το ξέρετε, πολλές χαρές θα δείτε!

Χρόνια πολλά σου εύχοµαι για τα πρώτα γενέθλιά σου

κι ούλου του κόσµου τσι χαρές να ‘χεις µε την υγειά σου!»

Με µια τέτοια µαντινάδα, λοιπόν, ξεκινάµε κι εµείς το µαγικό µας ταξίδι στα όµορφα Χανιά!

Από την Πέτια Σαληκυριάκη-Παπαδάτου